Informations pour les membres de la CEC, autorités cantonales de surveillance